也给《深夜食堂》拟菜单 没在深夜吃过这些 何以体验冷暖人生
<p></p><p>黄磊版的《深夜食堂》虽然有一众中国人气明星加持，却在一上线就激起了从微博知乎到朋友圈一波空前热烈的集体吐槽……这部曾在深夜治愈过无数人的心和胃的经典日剧，在翻拍版上遭遇了“水土不服”，从首播当日的3.2分一路下跌到如今的2.3分海参不能和什么一起吃？。</p><p></p><p>上映仅2天，网友们就忍不住大呼：“这拍得完全不符合国情！”</p><p>1.“照搬日版，这哪里是翻拍简直是翻译”；</p><p>2.“哪个中餐馆的厨子穿着和服系着白毛巾做饭？”</p><p>3.“都半夜出门觅食了公报范文：中美三个联合公报相关知识，谁要吃一盘只有五块的小香肠？”；</p><p>4.“表演浮夸，以吴昕为首的三姐妹太过咋咋呼呼，简直像在上综艺，演员一个个太过精致，生活感不足”；</p><p>5.“硬广太多2017年话务员工作计划范文，用了整整两集做老坛酸菜牛肉面，而且还是调料包泡的关于端午节的诗句——《端午三殿宴群臣探得神字》？简直丧心病狂。”</p><p></p><p>先说说日本原版是一部什么样的作品关于父亲节的诗歌——《忘不了的父爱》？</p><p>在豆瓣拿下了9.2高分的日版《深夜食堂》是一部美食剧2010年暑假三下乡社会实践调查报告，却远不止美食这么简单遗赠协议。它没有高级食材、米其林大厨和华丽的装盘，食物只是日本人生活中普普通通的家常菜，随便走进一家居酒屋都能看见A Grain of Sand 一粒沙子：</p><p></p><p>但它在日剧爱好者心中堪称神剧，因为它切合平凡底层人的日常生活，激起无数人的内心共鸣：这个做家常小菜的小食店就像一幅浮世绘安全月宣传标语、口号（学校篇），参透世间生活百态中学生入团申请书范例。黑道大哥、脱衣舞娘、异装癖、送报小哥、拳击大叔、演歌妹子，一个个普通人在这里上演着人生平淡琐碎的小故事。</p>











http://bbs.t978.com/thread-44944-1-1.html
http://www.mengmax.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=190&xid=96740&extra=#rlink=96740
http://www.fwsj.org/forum.php?mod=viewthread&tid=3154791
http://52know.com/thread-2077-1-1.html
http://hdlmoney.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3903224
http://thefar.cn/thread-116266-1-1.html
http://walkdu.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=624509
http://www.55sm.net/thread-30553-1-1.html
http://ljwx.51lj.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=930601
http://www.pigs168.com/thread-288328-1-1.html
http://bbs.525qm.com/forum.php?mod=viewthread&tid=70923
http://www.yhgd.com/forum.php?mod=viewthread&tid=687766
http://sanguobang.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=4493122
http://www.dpw52.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=7878
http://web4000.com/forum.php?mod=viewthread&tid=757661
http://www.feileiwenhua.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1131466
http://www.yihaozhi.com/thread-579591-1-1.html
http://www.anzhiku.com/thread-777144-1-1.html
http://www.eysson.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2302
http://www.sexgirl99.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2132